Az Egyesült Államok visszavonta az izraeli hadsereg halálát kívánó brit punk-rap duó vízumát

A Bob Vylan nem kért bocsánatot, és kitart amellett, hogy fellépésük politikai véleménynyilvánítás, palesztinbarát szolidaritási gesztus volt.

Az amerikai külügyminisztérium hivatalosan is visszavonta a brit punk-rap duó, a Bob Vylan Egyesült Államokba szóló vízumát, miután a Glastonbury Fesztiválon tartott fellépésükön azt skandálták: „Halál az IDF-re” (az izraeli hadseregre), illetve „Szabad Palesztinát!”.

Fotó: Getty Images

A fellépés országszerte éles politikai és közéleti visszhangot váltott ki, valamint a zsidó szervezetek részéről is felháborodást okozott.

Egy magas rangú külügyminisztériumi tisztviselő korábban megerősítette a The Daily Wire-nek, hogy a hatóságok már a tervezett amerikai turné előtt mérlegelték a vízum visszavonását. A hivatalos álláspont szerint az Egyesült Államok — különösen a Trump-adminisztráció alatt — nem ad ki vízumot olyan személyeknek, akik terrorszervezeteket támogatnak.

Az Egyesült Királyságban szintén komoly felháborodás övezte a fellépést. A BBC — amely élőben közvetítette a fesztivált — elismerte, hogy hibát követett el, amikor nem szakította meg a közvetítést, és közölte: nem is fogják elérhetővé tenni a koncertet visszanézhető formában. Keir Starmer brit miniszterelnök „elborzasztó gyűlöletbeszédnek” nevezte az elhangzottakat. Lisa Nandy kulturális miniszter magyarázatot követelt a BBC-től a közvetítés miatt.

Az izraeli nagykövetség szerint az eset „mély aggodalomra ad okot”, és felveti a kérdést, hogy mennyire vált elfogadottá a szélsőséges nyelvezet és az erőszak dicsőítése a nyugati kulturális közegben. Az Avon és Somerset megyei rendőrség vizsgálatot indított, és elemzi a koncert felvételeit, hogy megállapítsák, történt-e törvénysértés.

A rapduó egyik tagja, Bobby Vylan később közösségi oldalán azt írta: „Amit mondtam, azt vállalom is.” A zenekar nem kért bocsánatot, és kitart amellett, hogy fellépésük politikai véleménynyilvánítás és palesztinbarát szolidaritási gesztus volt.