Bocsánatot kértek a jeruzsálemi terrortámadásról szóló szalagcímért

A Manchester Evening News szalagcíme felháborodást váltott ki a közösségi médiában, és bírálatot egy helyi zsidó csoport részéről is — értesült a The Jewish Chronicle brit zsidó lap.

A szerkesztőség kedden bocsánatot kért, miután felháborodást váltott ki a vasárnapi halálos jeruzsálemi lövöldözésről szóló tudósítását kísérő „megdöbbentő” főcímével.

„A mai nyomtatott MEN-ben a nemzetközi oldalon egy halálos jeruzsálemi támadást követő főcímet közöltünk.

„Elismerjük, hogy a főcím nem tükrözte pontosan és kiegyensúlyozottan a történetet. Fenntartás nélkül elnézést kérünk az okozott felháborodásért”

— közölte ma a helyi napilap.

A kétoldalas főcím, amely a héten jelent meg nyomtatásban, így szólt:

„Egy palesztint lelőttek a szent helyen elkövetett gyilkosság után”.

 

folytatás: neokohn